Paano Magdagdag at Paganahin ang Mga Subtitle sa Kodi v17 Krypton



Subukan Ang Aming Instrumento Para Sa Pagtanggal Ng Mga Problema

Sa unang tingin, si Kodi ay isang libre, simple, open-source media player lamang. Ngunit ang Kodi ay may kakayahang maglaro ng karamihan sa mga format na maaari mong itapon dito, na ginagawang talagang maaasahan. Bukod dito, kung ano ang talagang nakakaakit para sa mga gumagamit sa buong mundo ay ang napakaraming mga add-on at build na maaaring mai-install sa pangunahing bersyon. Siyanga pala, lahat ng mga iyon ay libre. Matagal nang tumawid ang Kodi sa mga hangganan ng PC at magagamit na ngayon sa lahat mula sa Android hanggang Fire TV Stick.



Gamit ang tamang pagbuo, maaari mong gamitin ang Kodi upang mag-stream ng mga palabas sa TV, pelikula, at iba pang multimedia. Bukod dito, papayagan ka ng ilang mga add-on na manuod ng live na TV, makinig sa radyo at kahit maglaro.



Dahil sa kung gaano katindi ang Kodi, hindi dapat sorpresa na may kakayahang magpakita ng mga subtitle para sa nilalaman ng iyong media. Tulad ng maaasahan mo mula sa isang bukas na proyekto ng mapagkukunan, maraming paraan ng pagdaragdag ng mga subtitle sa Kodi.



Sundin ang gabay sa ibaba upang malaman kung paano mag-download ng mga add-on na subtitle at i-configure ang mga ito sa Kodi. Bilang isang bonus, nagdagdag din kami ng isang gabay sa pagpapagana ng mga awtomatikong subtitle para sa ilang mga wika.

Ang mga hakbang sa ibaba ay nakaayos sa isang praktikal na paraan. Upang maiwasan ang anumang pagkalito, mangyaring sundin ang mga ito sa pagkakasunud-sunod. Magsimula na tayo!

Bahagi 1: Pag-install ng Mga Add-on na Subtitle sa Kodi 17 Krypton

Ngayon bago kami makarating sa aktwal na gabay, dapat mong magkaroon ng kamalayan na ang Kodi ay pa rin lubos na pinaghiwalay. Dahil maraming mga iba't ibang mga pagbubuo, ang mga balat ay maaaring magkakaiba mula sa isang bersyon hanggang sa isang bersyon. Kung hindi mo nakikita ang parehong mga screen tulad ng mga screenshot sa ibaba, tiyaking itinakda mo ang Kodi screen sa Estuary.



Mangyaring tiyaking mayroon ka ng opisyal na Kodi Add-on Repository itakda bilang pangunahing repository. Ngunit kung hindi mo itinakda ang mga 3rd party na repository sa iyong build ng Kodi, hindi dapat iyon ang kaso.

Kapag handa ka na, narito ang kailangan mong gawin:

  1. Buksan ang Kodi at gawin kang paraan sa home screen. Kapag nandiyan ka na, mag-click sa Mga add-on .
  2. Kaagad pagkatapos mong mag-click sa Mga add-on , dapat mong makita ang isang add-on na icon sa kaliwang sulok sa tuktok ng screen. I-tap ito
  3. Kapag nasa Add-on browser screen ka na, mag-click sa I-install mula sa lalagyan .
  4. Mag-scroll hanggang sa Mga subtitle .
  5. Mag-install ng ilang mga pagpipilian mula sa listahan. OpenSubtitles.org ay isang mahusay na koleksyon ng mga subs sa lahat ng mga wika. Subscene.com mahusay din kung mas gusto mong manuod ng English subtitles.
  6. Inirerekumenda na mag-install ng hindi bababa sa 3 mga addon ng subtitle. Upang mai-install ang isang simpleng pag-click sa isang entry at pindutin I-install
  7. Tandaan na kakailanganin sa iyo ng OpenSubtitles para sa Kodi na lumikha ng isang account. Madali mong magagawa iyon sa pamamagitan ng pag-click sa ang link na ito . Gayunpaman, hindi maaaktibo ang account hanggang sa ma-verify mo ang iyong email address.
  8. Sa sandaling nalikha ang account, bumalik sa home screen at pumunta sa Mga Add-on> Aking mga add-on> Subtitle at mag-tap sa OpenSubtitles.org.
  9. Mag-click sa I-configure at ipasok ang mga kredensyal na nauugnay sa OpenSubtitles account na ngayon mo lang nakarehistro.

Bahagi 2: Pagtatakda ng Wika ng Subtitle sa Kodi 17 Krypton

Ngayon na na-install mo ang isang serye ng mga add-on na subtitle, oras na upang magamit ito nang maayos. Ang susunod na hakbang ay upang itakda ang tamang mga wika para sa aming mga subtitle. Sundin ang mga hakbang sa ibaba upang gawin iyon:

  1. Habang nasa home screen, mag-click sa Icon ng mga setting (itaas na kaliwang sulok ng screen).
  2. Tapikin ang Mga setting ng player tab
  3. Mula doon, pumunta sa Wika at mag-tap sa Mga wikang i-download ang mga subtitle para sa .
  4. Kapag nakita mo ang bagong lilitaw na menu, maaari mong simulan ang pagpili ng mga wika. Maaari kang pumili ng maraming wika, hindi lamang isa. Pindutin ang OK lang button kapag nasiyahan ka sa lineup ng mga wika.
  5. Huwag bumalik sa direktoryo ng ugat ng Mga setting muli Mula doon, mag-click sa Default na serbisyo sa palabas sa TV . Pumili ng isang add-on na subtitle mula sa line-up na na-install mo Bahagi 1 .
  6. Bumalik sa direktoryo ng ugat ng Mga setting , ngunit sa oras na ito mag-click sa Default na serbisyo sa pelikula . Pumili ng isang serbisyo sa subtitle para din dito at mag-click OK lang isalba.

Bahagi 3: Pagpapakita ng Mga Subtitle sa Mga Palabas sa TV at Pelikula

Ngayon ang mga subtitle ay ganap na na-configure at handa nang ipakita. Kakailanganin mo lamang na paganahin ang mga ito tuwing magbubukas ka ng isang bagong video. Narito kung paano:

  1. Buksan ang anumang palabas sa TV, pelikula o iba pang nilalaman ng video at mag-click sa Mga subtitle icon Matatagpuan ito sa ibabang kanang bahagi ng screen.
  2. Mula sa bagong lumitaw na menu ng subtitle, mag-click sa Mag-download .
  3. Pagkatapos ng isang maikling sandali, dapat mong makita ang isang listahan ng mga magagamit na mga subtitle. Pumili lamang ng isa mula sa listahan sa pamamagitan ng pag-click dito.
  4. Kung ang pagsabay ay naka-off, i-tweak ang Ang offset ng subtitle hanggang sa makuha mo ito ng tama.

Bonus: Paganahin ang mga awtomatikong subtitle

Ngayon na pinagana mo ang mga subtitle sa iyong application ng Kodi, maaari mong maramdaman ang sapat na nilalaman upang laktawan ang hakbang na ito nang sama-sama. Ngunit kung nag-binge ka ng maraming mga palabas sa TV, maaari itong maging nakakainis upang mag-navigate Mga Subtitle> I-download at piliin ang naaangkop na mga subtitle sa tuwing nagsisimula ang isang bagong episode.

Sa kabutihang palad, may paraan si Kodi upang gawing mas komportable ang mga bagay. Ganap na posible na streamline ang buong proseso ng subtitle sa pamamagitan ng pag-install ng isang serbisyo na tinatawag Mga Autosub . Sundin ang mga hakbang sa ibaba upang malaman kung paano i-configure ang mga awtomatikong subtitle sa Autosubs. Narito kung paano:

  1. Habang nasa iyong home screen, mag-click sa Mga add-on.
  2. Ngayon mag-click sa bagong lumitaw Addon Browser (itaas na kaliwang seksyon ng screen).
  3. Mag-click sa I-install mula sa lalagyan.
    Tandaan:
    Upang gumana ito, kailangan mong magkaroon ng opisyal na Kodi Add-on na imbakan na itinakda bilang default na pagpipilian.
  4. Pumili Mga serbisyo mula sa bagong lumitaw na listahan.
  5. Ngayon maghanap para sa isang Mga AutoSubs entry at i-tap ito.
  6. Hit I-install at hintaying makumpleto ang proseso.
  7. Kapag na-install na ang serbisyo ng Autosubs, magbubukas ang isang dialog ng subtitle tuwing nagsisimula ka ng isang video.

Bonus 2: Pag-install ng bagong opisyal na addSubtitles addon

Upang mapadali lang ang isang bagay, naisip kong dapat kong banggitin na ang OpenSubtitles.org ay naglunsad kamakailan ng isang opisyal na add-on para sa Kodi. Hindi hihilingin sa iyo ng addon na ito na patunayan o lumikha ng isang bagong account. Kahit na higit pa, maaari mong pagsamahin iyon sa a Context Menu addon na magbibigay-daan sa iyo upang maghanap para sa mga subtitle bago mag-play ng isang video. Narito kung paano:

Tandaan: Magandang ideya na alisin ang dating addSubtitles addon kung naka-install ka na sa iyong build ng Kodi. Dahil ang lumang bersyon ay nangangailangan ng pagpapatotoo, maaari itong maging sanhi ng mga salungatan sa bago.

  1. I-download ang opisyal na addSubtitles addon mula sa ang pahinang GitHub na ito at i-paste ito sa isang pamilyar na lokasyon.
  2. Buksan ang Kodi at pumunta sa Mga Add-on> Add-on Browser (itaas na kaliwang sulok ng screen).
  3. Mag-click sa I-install mula sa zip file .
  4. Mag-navigate sa lokasyon kung saan mo na-download ang OpenSubtitles addon at piliin ito upang mai-install.
  5. I-download ang Context Menu addon mula dito at iimbak ito sa isang pamilyar na lokasyon.
  6. Bumalik sa Mga Add-on> Add-on Browser (itaas na kaliwang sulok ng screen).
  7. Mag-click sa I-install mula sa zip file at mag-navigate sa lokasyon ng Menu ng Konteksto.

Papayagan ka nitong ihanda nang maaga ang mga subtitle upang hindi ka na muling bumangon mula sa sopa.

Balutin

Iyon ay tungkol dito. Mayroon kang lahat ng kaalamang kailangan mo upang paganahin at i-configure ang mga subtitle sa Kodi 17 Krypton. Nakasalalay sa pagbuo na iyong nasa, ang ilang mga setting ay maaaring maging medyo naiiba kaysa dito. Sa anumang paraan, huwag mag-atubiling mag-eksperimento sa iba't ibang mga Kodi add-on at ipaalam sa amin kung matuklasan mo ang isang mas mahusay na pamamaraan ng pagpapagana ng mga subtitle.

5 minuto basahin